Mr. Magoo (2019) é uma série animada franco-americana criada por Olivier Jean-Marie (1960-2021), Hugo Gittard, Olivier Delabarre e Baptiste Lucas e produzida pela Xilam em parceria com a DreamWorks Animation. É baseada no personagem Mr. Magoo, criado por Millard Kaufman e John Hubley do estúdio UPA.
ENREDO
Mr. Magoo segue o companheiro de bom coração de mesmo nome que está sempre feliz em ajudar - mas muitas vezes causa desastres, pois sem os óculos ele faz todo tipo de confusão caótica. Apesar disso, seu único inimigo é Fizz, um hamster megalomaníaco que de alguma forma é sempre frustrado acidentalmente por Magoo.
ELENCO DE DUBLAGEM
França:
Emmanuel Curtil
Inglês:
Ian Hanlin
Brasil:
Orlando Viggiani
França:
Hervé Rey
Inglês:
Shawn MacDonald
Brasil:
Silvio Giraldi
França:
Féodor Atkine
Inglês:
Colin Murdock
Brasil:
Mauro Castro
Direção: Orlando Viggiani
Título dos episódios: Orlando Viggiani
Locução: Valvênio Martins
ESTÚDIO DA DUBLAGEM BRASILEIRA
Vox Mundi
CANAL QUE EXIBIU O DESENHO NO BRASIL
Discovery Kids
15 de abril de 2019[¹]
ESTÚDIO DO DESENHO
CURIOSIDADES
- Em um esforço para ressuscitar o personagem, a DreamWorks Animation, que detém os direitos do personagem Mr. Magoo, procurou a Xilam para a criação de uma nova série animada do personagem.[²]
- Foi a última produção de Olivier Jean-Marie na Xilam, que faleceu dois anos depois em 13 de maio de 2021, aos 60 anos, vítima de um câncer.
- Originalmente na dublagem em inglês, Mr. Magoo seria dublado por Billy West - https://www.facebook.com/Xilamanimationofficiel/videos/mr-magoo-is-back/888267511324357/. Mas por decisão da DreamWorks e da Xilam, eles não queriam o que Magoo era e queriam "esfriar" o personagem, o que resultou na troca de Billy West por Ian Hanlin no Magoo.[³]
REFERÊNCIAS
CHAMADA NA TELEVISÃO BRASILEIRA
Discovery Kids
Créditos: ULTRA Archive
Nenhum comentário:
Postar um comentário