ENREDO
Esta série é sobre uma escola ninja que nasceu há muitos séculos e que, segundo a lenda, foi puramente por acaso, simplesmente porque seu fundador, Koji Murasaki, um ninja de pouco talento, mas muito sortudo, estava na hora e no lugar certos. Hoje a escola ensina a mesma disciplina, sabedoria e autodefesa. A série tem muitos personagens, mas conta com três protagonistas especiais: Eizan, Jimmy e Okuni, que se destacam por suas diferentes habilidades, entre suas aventuras está enfrentando a escola rival, a Escola Katana.
ELENCO DE DUBLAGEM
França:
Hélène Bizot
Estados Unidos:
Nathan Kress
Brasil:
?
França:
Sophie Arthuys
Estados Unidos:
Kimberly Brooks
Brasil:
?
França:
Émilie Rault
Estados Unidos:
Jessica DiCicco
Brasil:
?
Vladimir Keitawa
França:
Bruno Magne
Estados Unidos:
Charlie Adler
Brasil:
?
França:
Sauvane Delanoë
Estados Unidos:
Maurice LaMarche
Brasil:
?
ESTÚDIO DA DUBLAGEM BRASILEIRA
Cinedub[¹]
CANAL QUE EXIBIU O DESENHO NO BRASIL
18 de novembro de 2006[²]
ESTÚDIOS DO DESENHO
Xilam (França)
Zinkia Entertainment (Espanha)
CURIOSIDADES
- Shuriken School era originalmente uma série de cinco pequenas animações feitas em Adobe Flash pelos irmãos Emilio e Jesùs Gallego nos anos 2000. Dois anos depois, em 2002, a Zinkia Entertainment e a Xilam adquiriram os direitos da série para trazê-lo para a televisão.[³] Essas cinco animações apresentaram o design, bem como a maioria dos personagens posteriormente integrados à série.
- O desenho foi dublado na Cinedub de Piracicaba, São Paulo, que depois se tornou a Marmac.
- Os direitos de distribuição da série foram divididos entre a Zinkia que distribuiu o desenho na Espanha, Portugal, Itália e na América Latina e a Xilam que distribuiu o desenho no resto do mundo.[⁴]
REFERÊNCIAS
CHAMADA NA TELEVISÃO BRASILEIRA
Jetix
Créditos: F.L
Nenhum comentário:
Postar um comentário