Sky Dancers

Sky Dancers é uma série animação francesa de fantasia, criada por John e Anthony Gentile e Savin Yeatman-Eiffel, baseada na linha de bonecas de mesmo nome feitas pela Galoob feita pela Gaumont Multimédia e Abrams/Gentile Entertainment. Estreou em 12 de abril de 1997 na France 2 e foi exibida em syndication nos Estados Unidos.

ENREDO

A série acompanha cinco estudantes da academia High Hope Dance sob a rainha Skyla, que trabalham para defender o reino de seu cunhado Sky Clone. Sky Clone matou seu irmão Skyler, marido de Skyla, como vingança por ele ter sido selecionado como rei sobre ele, mas não conseguiu obter o controle da pedra Sky Swirl, que deu aos Sky Dancers seus poderes.

ELENCO DE DUBLAGEM

Skyla

Inglês:

Donna Daley

Angelica

Inglês:

Andrea Burns

Jade

Inglês:

Kerry O'Malley

Camille

Inglês:

Donna Daley

Slam

Inglês:

James Michael

Breeze

Inglês:

T.J. Benjamin

Sky Clone

Inglês:

Johnathan Khan Davis

ESTÚDIO DO DESENHO

Gaumont Multimédia

CURIOSIDADES

• O desenho foi o primeiro desenho a ser feito pela Gaumont Multimédia, que foi fundado em 1995.
• Os direitos do desenho estão atualmente com a Mondo TV da Itália.
• Foi o único desenho da Gaumont Multimédia que não foi dublado no Brasil. É desconhecido o motivo da não dublagem, mas possivelmente pode ter sido pela falta de interesse das emissoras brasileiras que não quiseram a animação, mesmo que as bonecas eram vendidas no país ou pela greve dos dubladores de São Paulo e Rio de Janeiro de 1997-1998, o que ocasionou certas produções nunca receberem dublagem, mas até hoje não foi revelado o verdadeiro motivo da dublagem nunca ter acontecido, embora que o nome original da série foi mantido em uma cena do episódio Vida de Brinquedos da dublagem Marsh Mallow da primeira temporada de Space Goofs sem tradução.
• A série teve o orçamento de $360,000–$375,000, com um investimento de $16 milhões da Gaumont para a produção de 26 episódios da série e de Dragões Alados, com a Abrams-Gentile Entertainment contribuindo com $60,000 adicionais por episódio.[¹][²]
• Mia Frye-Ressiga serviu como consultora artística para as coreografias da animação.

REFERÊNCIAS

1. Toy Link For Gaumont Cartoon Package, Television Business International, setembro de 1995
2. Tough times for kids syndicators, Broadcasting & Cable, 12 de agosto de 1996

GALERIA

Pôster conceptual (1995)